Osman Akça’nın canlandırdığı Serdar karakterinin kahvesindeki sahnede, sokağın karşısındaki beyaz bir pankartta Hasan Hüseyin Korkmazgil’in ‘Kızılırmak‘ şiirinden alınma, “Ne çok özlemişiz gökyüzüne kansız bakmayı!” dizesi yazılıydı.
Bu mısra son olarak 10 Ekim’de Ankara’da 102 kişinin hayatını kaybettiği barış mitingi öncesinde Birleşik Haziran Hareketi üyeleri tarafından pankart şeklinde taşınmıştı.
Senaryosunu Meriç Acemi’nin yazdığı, yönetmen koltuğunda ise Barış Yöş’ün oturduğu dizide daha önce de eski başbakan yardımcısı Bülent Arınç’ın “Bir kadın olarak sus” sözlerine göndermede bulunularak, “Bir erkek olarak sus” repliği yer almıştı.
Hasan Hüseyin Korkmazgil’in ‘Kızılırmak‘ şiirinin bir bölümü şöyle:
Silâh ve şarkı
ben bütün karanlıkları bunlarla yendim
doğacak çocuğumun kanında esen
emekçi karımın dimdik bakışlarında
ve çetelerin sipsivri uykusuzluğu
silâh ve şark
benim bütün şarkılarım iri kuşlardır al ve şafakleyin
ışıklı nehirler büyütür silâh seslerim tankaranlığında
yekinir yürür orman
yekinir yürür toprak
yekinir yürür kalabalıklar
ve der ki kitabın ortayerinde
bütün ırmakları dünyanın
kızılırmaktan geçer
vurun kanatlarınızı karanlığa kuşlarım
geçin sıcak ırmakları kuşlarım
kızılırmak kızılırmak akın kuşlarım
açtım kırkıncı kapıyı
gördüm ki atın önünde et
titrer biryerleri zamanın
kırdım kırkıncı kapıyı
gördüm ki itin önünde ot
ürperip durur hiç olmalardan
şakıdı kuş
yarıldı nar
delirdi ateş
ve başladı uğul uğul uğuldamağa
bütün ırmakları dünyanın
kızılırmak
kızılırmak
güneşin ortasında insanlar kımıldaşır
ve der ki şakıyan kuş
yarılan nar
deliren ateş:
zaman akıyor
omuzlarında kalabalık nalkırıklarıyla
anasonlu duyarlığında general nargilelerin
bir damla kankurusu çok eski savaşlardan
belki silâhların çürümedik biryerlerinde
belki pişman bir ağzın acıyarak anlattıkları
aşka benzer bir karışık kıtlık direnci
boyunları kafataslı saray kahramanları
yığınlara vatan diye kalan yoksunluk
ne de çok özlemişiz gökyüzüne kansız bakmayı!
(diken)